2009年01月01日
新年のごあいさつ
あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりありがとうございました。
2008年の自分を振り返ると、強風の中、なんとか
前を向いて歩いていた一年だったような・・・
頑張って現状維持した、という感じでした。
2009年はどんな一年になるのでしょうか。
これを読んでくださるすべての方々とともに、
健康で楽しく笑える一年でありますように。
トルコでの年越し。
体は時差に慣れましたが、やっぱり頭はいちいち
「日本では今頃紅白が・・・」
「日本では今、年を越した！」
と、日本時間に換算して考えてしまいます。
なので、夕方の５時（日本の年越しの時間）にワクワクしてしまい、
肝心のこちらの年越しは今いちピンときませんでした！
本日のトルコ中北部は大雪。
雪の晴れ間に叔母の家に挨拶に行きました。
叔母の家では牛を４頭飼っています。
丑年にちなんで、写真をとらせてもらいました。
突然の撮影に「なんやねん、モー」という顔。
帰り道、道端で見つけた雪だるま。
身長は120センチ位。
この表情に哀愁を感じてしまう私。
髪の毛から推測するに、50代ってところでしょうか。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
旧年中は大変お世話になりありがとうございました。
2008年の自分を振り返ると、強風の中、なんとか
前を向いて歩いていた一年だったような・・・
頑張って現状維持した、という感じでした。
2009年はどんな一年になるのでしょうか。
これを読んでくださるすべての方々とともに、
健康で楽しく笑える一年でありますように。
トルコでの年越し。
体は時差に慣れましたが、やっぱり頭はいちいち
「日本では今頃紅白が・・・」
「日本では今、年を越した！」
と、日本時間に換算して考えてしまいます。
なので、夕方の５時（日本の年越しの時間）にワクワクしてしまい、
肝心のこちらの年越しは今いちピンときませんでした！
本日のトルコ中北部は大雪。
雪の晴れ間に叔母の家に挨拶に行きました。
叔母の家では牛を４頭飼っています。
丑年にちなんで、写真をとらせてもらいました。
突然の撮影に「なんやねん、モー」という顔。
帰り道、道端で見つけた雪だるま。
身長は120センチ位。
この表情に哀愁を感じてしまう私。
髪の毛から推測するに、50代ってところでしょうか。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
↓↓この記事をブックマークする↓↓
この記事へのトラックバックURL
http://mochimochi.reallabo.com/t4682
この記事へのコメント
スージー様
あけましておめでとうおざいます。
トルコからの年始ご挨拶ありがとうございます。
大雪で寒そうですね。体調崩さないようにしてください。
今朝は、母と二人、お雑煮とミニおせちでようやくお正月気分。
トルコでも、お正月の特別料理ってあるんでしょうか？
海外でお正月を過ごすのってワクワクですよねっ。また行きたい！
明日は小学生の姪と甥がくるので、お年玉を用意します。
（”お年玉”じゃなくて”お年札”ですよねっ、今は・・・）
１年生と３年生のお年玉の相場ってどれくらいなのか調べとかなくっちゃ。
オーストラリアでは”お年玉”ってのは無かったんですがトルコはどうですか。
お正月早々、干支の牛の写真を見れて、縁起がいいですっ！
あけましておめでとうおざいます。
トルコからの年始ご挨拶ありがとうございます。
大雪で寒そうですね。体調崩さないようにしてください。
今朝は、母と二人、お雑煮とミニおせちでようやくお正月気分。
トルコでも、お正月の特別料理ってあるんでしょうか？
海外でお正月を過ごすのってワクワクですよねっ。また行きたい！
明日は小学生の姪と甥がくるので、お年玉を用意します。
（”お年玉”じゃなくて”お年札”ですよねっ、今は・・・）
１年生と３年生のお年玉の相場ってどれくらいなのか調べとかなくっちゃ。
オーストラリアでは”お年玉”ってのは無かったんですがトルコはどうですか。
お正月早々、干支の牛の写真を見れて、縁起がいいですっ！
Posted by Hiro at 2009年01月01日 13:51
スージー様！
あけまして、おめでとうございます！
トルコって寒いんですね～！
大阪も（というか、年明けは兵庫県の山奥に潜んでたんですけど）
ちらほら舞いましたよ。お正月、めっきり冷え込んでます！
雪だるまのニンジンに反応しました！海外の雪だるまって、
鼻がとんがってますよねっ！
今年も楽しいブログ、期待してまーす！
あけまして、おめでとうございます！
トルコって寒いんですね～！
大阪も（というか、年明けは兵庫県の山奥に潜んでたんですけど）
ちらほら舞いましたよ。お正月、めっきり冷え込んでます！
雪だるまのニンジンに反応しました！海外の雪だるまって、
鼻がとんがってますよねっ！
今年も楽しいブログ、期待してまーす！
Posted by まるこ at 2009年01月01日 18:01
♪ スージーさんへ
明けましておめでとうございます?本年もよろしくお願いします。遥かトルコから今年初めてのブログをアップしていただき感激です。残りの旅程、どうかご無事で！
明けましておめでとうございます?本年もよろしくお願いします。遥かトルコから今年初めてのブログをアップしていただき感激です。残りの旅程、どうかご無事で！
Posted by おケイ at 2009年01月01日 20:28
スージーさんへ
携帯からコメントを入れましたが、変なところに「？」マークが入ってしまいました。失礼致しました。
携帯からコメントを入れましたが、変なところに「？」マークが入ってしまいました。失礼致しました。
Posted by おケイ at 2009年01月01日 20:45
■スージーさま
あけまして、おめでとうございます♪
雪だるま、かわいいなー
トルコって暑いと激しい勘違いしていた私、いけてなーい！
丑年に牛の写真をUPされるところがスージーさんらしい、こころにくさ！
今年もよろしくお願いします。
あけまして、おめでとうございます♪
雪だるま、かわいいなー
トルコって暑いと激しい勘違いしていた私、いけてなーい！
丑年に牛の写真をUPされるところがスージーさんらしい、こころにくさ！
今年もよろしくお願いします。
Posted by さんさん at 2009年01月02日 22:12
☆スージーさまっ
あけましておめでとうございますっ！
トルコでのカウントダウン、うらやましく拝見していました。
自然の風景もとっても心ひかれます。
雪だるまも牛さんも、ほんとに素朴で、
なんだかのんびりあったかなムードがこちらにまで
伝わってきて、
ほんわかしあわせーな気持ちになりました。
今年もよろしくお願いいたします！
あけましておめでとうございますっ！
トルコでのカウントダウン、うらやましく拝見していました。
自然の風景もとっても心ひかれます。
雪だるまも牛さんも、ほんとに素朴で、
なんだかのんびりあったかなムードがこちらにまで
伝わってきて、
ほんわかしあわせーな気持ちになりました。
今年もよろしくお願いいたします！
Posted by マダム松澤 at 2009年01月03日 01:24
あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします！
トルコでの年末年始、楽しく拝見させております。
未知の世界なので、興味深いのですぅ。
あと、トルコが寒い。。。というのをはじめてしったかも・・・ですね（笑）
和やかな雰囲気に心癒されております。
本年もよろしくお願いいたします！
トルコでの年末年始、楽しく拝見させております。
未知の世界なので、興味深いのですぅ。
あと、トルコが寒い。。。というのをはじめてしったかも・・・ですね（笑）
和やかな雰囲気に心癒されております。
Posted by ショコラ at 2009年01月03日 05:48
Hiro様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
こちらはとっても寒いです。私は
雪から身を守る術を知らないので困ります。
トルコではお正月は重要視されておらず
学校なども元旦が休みなだけです。
子どもたちは、冬休みもお年玉もないので、
年越しが特別楽しみ、ということもなさそうです。
近年、年越しのどんちゃん騒ぎが
始まったようですが、クリスマスと年越しが
混ざっていて、外国人の私にとっては
なんとも妙な感じ。
テレビで、赤と緑のクリスマスっぽい格好をした
タレントたちが、ツリーを囲んで、ハッピーニューイヤー
とか、ようこそ2009！と叫んでいました。変ですよね～。
まるこ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
おけましておめでとうございます！
お正月は寒波が来た、とYahooニュースでみました。
日本のニュースからはすっかり遅れています。
こちらの雪だるまは、型にはまってなくて
面白いです。今日は、バイバイの手があるものや
本物の（紳士ものの）帽子とカーディガンを着たものも見ました。
（運送屋の前で、50代位の男性２人が真剣につくってました。
きっと、雪で仕事がストップして暇なんでしょう・笑）
おケイ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
こちらでは、私ひとりが外国人なので、
一人であれこれビックリしています。
私も、トルコの妙なところを誰かに伝えたくて
しかたがないので、まだまだ更新するつもりです！
さんさん様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
たしかに、暑いところもあるようですが、
歌の、月の砂漠・・・のイメージではないようです。
乾いた岩山や、丘が連なっている感じです。
あと、地中海やエーゲ海に面したところは、
１年を通して温かくヨーロッパやロシア方面から
たくさん観光客がくるらしいです。
夫に「何でそのあたりの出身じゃないの～？」
と言ったことがあります・・・。
あ、あと、為替の参考になるかどうか・・・
トルコでは、元旦から新しい紙幣が導入され、
あと一年でYTLからTLに替わるらしいです。
マダム松澤様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
自然にはその土地固有の美しさがありますよね。
トルコでは、昔ながらの生活をしている人と
最近の便利な生活をしている人の暮らしの
違いに驚かされます。
でも、昔ながらの暮らしをしている人が
貧しいかっていうとそうでもなく、厳しい
自然と向き合っている分、いろんな事に強そう。
どっちが幸せなのかなー、なんて考えたりして。。。
でもどちらにも
幸せな部分とそうでない部分がありそうです。
ショコラ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
トルコでのブログ、読んでいただいて
ありがとうございます。
夫の実家近辺の、ごくごく一部しかご紹介
できないのですが、観光地ではない、普通の生活を
お見せできると思います。
ショコラ様のお宅にもかわいい怪獣ちゃんが
いるとのことですが、トルコの怪獣ちゃんたちの
怪獣っぷりは相当なものがありますよー。
どこへ行っても子供はかわいいものですねー。
あけましておめでとうございます！
こちらはとっても寒いです。私は
雪から身を守る術を知らないので困ります。
トルコではお正月は重要視されておらず
学校なども元旦が休みなだけです。
子どもたちは、冬休みもお年玉もないので、
年越しが特別楽しみ、ということもなさそうです。
近年、年越しのどんちゃん騒ぎが
始まったようですが、クリスマスと年越しが
混ざっていて、外国人の私にとっては
なんとも妙な感じ。
テレビで、赤と緑のクリスマスっぽい格好をした
タレントたちが、ツリーを囲んで、ハッピーニューイヤー
とか、ようこそ2009！と叫んでいました。変ですよね～。
まるこ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
おけましておめでとうございます！
お正月は寒波が来た、とYahooニュースでみました。
日本のニュースからはすっかり遅れています。
こちらの雪だるまは、型にはまってなくて
面白いです。今日は、バイバイの手があるものや
本物の（紳士ものの）帽子とカーディガンを着たものも見ました。
（運送屋の前で、50代位の男性２人が真剣につくってました。
きっと、雪で仕事がストップして暇なんでしょう・笑）
おケイ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
こちらでは、私ひとりが外国人なので、
一人であれこれビックリしています。
私も、トルコの妙なところを誰かに伝えたくて
しかたがないので、まだまだ更新するつもりです！
さんさん様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
たしかに、暑いところもあるようですが、
歌の、月の砂漠・・・のイメージではないようです。
乾いた岩山や、丘が連なっている感じです。
あと、地中海やエーゲ海に面したところは、
１年を通して温かくヨーロッパやロシア方面から
たくさん観光客がくるらしいです。
夫に「何でそのあたりの出身じゃないの～？」
と言ったことがあります・・・。
あ、あと、為替の参考になるかどうか・・・
トルコでは、元旦から新しい紙幣が導入され、
あと一年でYTLからTLに替わるらしいです。
マダム松澤様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
自然にはその土地固有の美しさがありますよね。
トルコでは、昔ながらの生活をしている人と
最近の便利な生活をしている人の暮らしの
違いに驚かされます。
でも、昔ながらの暮らしをしている人が
貧しいかっていうとそうでもなく、厳しい
自然と向き合っている分、いろんな事に強そう。
どっちが幸せなのかなー、なんて考えたりして。。。
でもどちらにも
幸せな部分とそうでない部分がありそうです。
ショコラ様 ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
あけましておめでとうございます！
トルコでのブログ、読んでいただいて
ありがとうございます。
夫の実家近辺の、ごくごく一部しかご紹介
できないのですが、観光地ではない、普通の生活を
お見せできると思います。
ショコラ様のお宅にもかわいい怪獣ちゃんが
いるとのことですが、トルコの怪獣ちゃんたちの
怪獣っぷりは相当なものがありますよー。
どこへ行っても子供はかわいいものですねー。
Posted by スージー at 2009年01月03日 08:51
